Российская компания Abbyy анонсировала программу TextGrabber + Translator 3.0,предназначенную для устройств под управлением iOS. Теперь приложение может не только распознавать текст с мобильной камеры и переводить его на другой язык, но и проговаривать, как распознанный текст, так и полученный перевод.
Как сообщили в пресс-службе Abbyy, очередная версия умеет озвучивать текст более чем на тридцати языках, что могут использовать пользователи с нарушением зрения (прежние версии такой опции не имели).
Программа максимально точно распознает текст при помощи технологии Mobile OCR Engine, при этом распознавание осуществляется непосредственно на устройстве без необходимости наличия активного подключения к Интернету. Полученный текст можно без труда перевести: программа взаимодействует с интернет-сервисом Google Translate, что обеспечивает полнотекстовый перевод (сервис может переводить с 45 на более 50 разных языков). Результат перевода и распознавания отображается на экране мобильного устройства.
Обновленная программа Abbyy TextGrabber + Translator обладает поддержкой голосового сопровождения VoiceOver от корпорации Apple. Функция позволяет работать с программой, даже если у пользователя отсутствует возможность рассмотреть элементы интерфейса. Достаточно просто прикоснуться к дисплею, и приложение проговорит название элемента и даст голосовую подсказку по работе с ним. В каталоге AppStore приложение доступно за 4, 99 доллара.
Переведенный или распознанный текст можно редактировать и отправлять друзьям по SMS или электронной почте, а также сохранить в Evernote или опубликовать на своей странице в Twitter или Facebook.
Российская корпорация Abbyy начала работу в 1989 году. Является крупным разработчиком программного обеспечения и поставщиком услуг в сфере распознавания документов, перевода и лингвистики. В настоящее время более 30 миллионов подписчиков используют продукцию компании.